ジングルベール…さて、「ジングル」とはなに？
♪ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る…
と言うのはアメリカの童謡。皆さんの知っての通り、クリスマスソングです。
さて、ここで気になるのが「ジングル」。
いったい、何のことでしょう？
このジングル。実は「擬声語」と言って、「物の音を文字で表したもの」なのです。
なんの音かと言うと、日本語で言う「リンリン」。
これが、アメリカやイギリスではジングル【jingle】（イギリスでは【gynglen】）と発音されているのです。
つまり、言ってみれば「ジングル」とは鈴の音のことなのです。
ちなみに、関係あるのか無いのかよくわかりませんが、タンバリンの周りについている小さいシンバルのような物の名前も、「ジングル」です。
戻る