アメリカにいるのに何故「インディアン」?
アメリカ人のことを、英語でアメリカン【American】といいます。
しかし、そのアメリカの先住民のことはインディアン(アメリカ−インディアン)といいます。
「インディアン」とは、アルファベットで書くと【Indian】。「インド人」と言う意味です。
では何故「アメリカン」ではなく「インディアン」、インドの人なのでしょうか?
これはコロンブスがアメリカ大陸を発見した時までさかのぼります。
詳しいことは学校で習ってもらいますが、コロンブスはスペインの女王、イサベル1世の依頼(援助)で、インドへの別の行き方を探していました。
当時、スペインでは香辛料を作る事が出来ず、全てインドから輸入していました。
しかし、インドから直接輸入することは出来ず、途中にある色んな国を通過する必要があります。
そしてその分、色んな国の輸送料金が加算され、スペインに着く頃には、ものすごく高価な物になっていました。
そのため、「安く香辛料を手に入れる方法」として編み出されたのが、「スペインから西へ西へ行く」と言う事。
この頃から「地球は丸い」説が出始めたので、「ならば、スペインから西へ真っ直ぐ行けば、インドへ着くはずだ」と考えたのです。
そこで、コロンブスはスペインを西に向けて出発。
すると、アメリカ大陸を発見しました。
しかし、当時はアメリカ大陸の存在など知られていなかったので、コロンブスはそれを「インド」と勘違い。
そのため、そこにいた先住民をインドの人、すなわち「インディアン」と呼んだのです。
ちなみに、この大陸がインドではない別の大陸だと判明したのは、コロンブスを疑い調査に出かけたアメリゴと言う人のおかげ。
アメリゴは、コロンブスが発見した大陸を「インドではない」と断定し、その大陸に自分の名前をつけたのでした。
戻る