「小春日和」とは？
まず、そもそも「小春日和」が読めない人がたまにいます。「こはるびわ」ではなく、「こはるびより」です。
この小春日和は、昔からよく笑い話に使われてきました。
すなわち、「小春日和とはいつの季節か？」です。
「小春」とついているぐらいなので、「春」と言いがちですが、正解は「晩秋から初冬」。
秋の終わりや、冬の初めに訪れる、「春のような陽気の空模様」の事を、「小春日和」と言います。
元々、１０月頃の事を、「小春（一応『こはる』ですが、『しょうしゅん』とも）」と呼んでいました。
現在我々の使っているカレンダーは、全て「太陽暦（新暦）」と言う物を使っています。
それに対し、「小春」と呼ばれていた時代は、「太陰暦（旧暦）」を使っていました。
太陽暦と太陰暦にはずれがあるので、太陰暦での１０月頃と言うのは、現在の１１月頃、と言う事になります。
本当は太陽暦と太陰暦は２ヶ月ぐらいずれているのですが、「小春」が一月しかずれていないのは、おそらく「頃」と言う微妙なニュアンスを用いているからでしょう。
そして、「日和」とは、天候や、空模様の事を意味します。
なので、「小春日和」とは、１１月頃、つまり秋の終わりや、冬の初めに訪れる、春のような穏やかな空模様の事を言うのです。
ちなみに、小春日和な日の事や、その日差しの事を、「小春日」。
小春日和な空の事を、「小春空」。
小春日和が多い時期の事を、先ほども出てきた「小春」。
そして小春の時の、静かな海の事を「小春凪（こはるなぎ）」と言います。
もちろん全て、晩秋のとある日の事です。
戻る