ルビ振り組み込みサービス

ルビ振り組み込みサービスとは

ウェブページの提供者が、自分のトップページにあらかじめルビ振りアンカーを組み込んでおくものです。これにより、読者は単にそのアンカーをクリックするだけで、簡単にルビが振られたページを読むことができます (アンカーをクリックしなければ、ルビなしの普通のページです)。漢字が得意でない読者 (例えば、子ども・外国人・何らかの漢字障害を持つ人) を対象とするウェブページは、特にお勧めの機能です。

目的に応じてルビ振りサービスのすべての種類・表示形式を選択することができます。トップページにアンカーを組み込むだけで、同じサイトの他のページはすべてルビを振ったものを見ることができます。 -->組み込み実例 -->ルビ振りサービス登録申込書
なお当サービスをご利用の場合は、ユーザー辞書やアクセス・カウンターをご利用できます。

ルビ振りアンカーとは、通常のリンクをするためのタグと同じものです。通常のリンクは、クリックするとそこに記述された別のページを表示しますが、アンカーはそのページにルビを振って表示するようになっています。

ルビ振りアンカー作成方法

アンカーは自動で作成できます。ルビ振りアンカーの自動作成のページをご利用ください。

ここでは、アンカーをご自分で作成する方法を説明します。作成したアンカーをルビを振るトップページの適当な位置に組み込んでください。ルビ振りの種類は６通り、表示形式は３通りあり、その組み合わせは１８通りになりますが、ここではそのうちよく使用される４通りについて説明します。下記以外のアンカーは、ルビ振りアンカーの自動作成のページをご利用ください。 (トップページ以外にアンカーを組み込む場合は、ヘルプデスクまでお問い合わせください)。 --> 組み込み前にルビ振り表示を確認する

一つのアンカーは <a href= ..... > で始まり </a> で終わります。例えば４通りのアンカーを組み込む場合は、これを４つ組み込むことになります。一つのアンカーは一行で記述してください。

下記のアンカーのうち: 青い文字は、そのまま文字を変更せずに使用します。
赤い文字は、登録後インフォメーションデスクから通知されたウェブページのＩＤに書き換えます。
緑の文字は、そのまま使用してもかまいませんし、都合に合わせて変更してもかまいません。

漢字等にひらがなのルビを振ります。ルビ文字は元の文字の上に表示されます。ただしブラウザーがその表示形式に対応していない場合は、ルビ文字は元の文字の右側にカッコつきで表示されます。

漢字等にひらがなのルビを振ります。ルビ文字は元の文字の右側にやや小さな文字がカッコつきで表示されます。

<a href="http://mt.adaptive-techs.com/httpadaptor/servlet/HttpAdaptor?.h0.=fp&.ui.=***&.ro.=kh&.st.=sm">ひらがなルビ<small>(るび)</small></a>

漢字等にローマ字のルビを振ります。ルビ文字は元の文字の上に表示されます。ただしブラウザーがその表示形式に対応していない場合は、ルビ文字は元の文字の右側にカッコつきで表示されます。

<a href="http://mt.adaptive-techs.com/httpadaptor/servlet/HttpAdaptor?.h0.=fp&.ui.=***&.ro.=kr&.st.=rb">Roman<ruby><rb>ルビ</rb><rp>(</rp><rt>ruby</rt><rp>)</rp></ruby></a>

漢字等にローマ字のルビを振ります。ルビ文字は元の文字の右側にやや小さな文字がカッコつきで表示されます。

<a href="http://mt.adaptive-techs.com/httpadaptor/servlet/HttpAdaptor?.h0.=fp&.ui.=***&.ro.=kr&.st.=sm">Romanルビ<small>(ruby)</small></a>

アダプティブテクノロジーのウェブページへのリンクです。アンカー付近に組み込んでくださいますようお願いします。これによりルビ振り組み込みサービスが無料でご利用になれます。

<a href="http://www.adaptive-techs.com/">＜協力：アダプティブテクノロジー＞</a>

ルビ振り表示確認方法

ルビ振りの表示がどのようになるかを、ウェブページにアンカーを組み込む前に確認することができます。

ルビ振りサービスの入力ページの「ユーザー名」に、インフォーメーションデスクから通知されたウェブページＩＤを入力し、「ページを読む」をクリックしてください。登録されたトップページにルビが振られて表示されます。｢パスワード」「ホームページのアドレス」は入力不要です。ルビの種類・表示形式は有効ですので、任意のものを選択することができます。ルビ振り表示されたページのリンクをクリックすれば、他のページもルビが振られて表示されます。

お願い ルビをよりよく表示するために、「ルビ振りサービスからのお願い」をぜひご一読ください。